Yo Era La Verdadera Dueña De Elheim - Chapter 57, 58
Capítulo 57
Traductor: Cuchillo
Editor: Sachyan
Corrector de pruebas: AngeAngela
* * *
Liarte se concentró en la lluvia.
Esta situación era diferente a cuando hizo llover en todo el imperio.
En ese momento, ella utilizó sus habilidades de forma puramente inconsciente.
Además, la duración de la lluvia no fue tan larga, sólo alrededor de una o dos horas.
Ella recuerda que se desmayó ese día cuando le dijo a Aaron que dejaría a Birce.
«Ya no lo puedo sentir.»
La expresión de Aaron, cuando le entregó las flores que vio en el lago porque eran bonitas, era amable, como la de un abuelo tratando a su nieta.
Ahora bien, incluso si Aaron le dice que deje a Birce, no le hará daño.
En lugar de eso, le preguntará por qué diría eso.
‘La gente de Birce es amable.’
La gente temía a Birce solo porque tenía el poder de la muerte.
Se mostraban reacios a decir que tenían Caballeros Negros y asesinos que llevaban su sangre.
Pero para Liarte, Birce era un lugar al que regresar y al que pertenecer.
«Tengo que imaginar algo más.»
Las gotas de lluvia comenzaron a caer mientras recordaba su propia ceremonia de ejecución antes de su regresión.
Una fuerte lluvia empezó a caer del cielo gris.
Una luz brillante se encendió cuando los Despertados entregaron su poder al círculo mágico de agua bajo Liarte.
Recordó la sensación de que le quitaban la vida.
En ese momento, una gota de lluvia cayó sobre su hombro.
[Efecto de sonido del fuego siendo golpeado por el agua.]
Cuando abrió los ojos lentamente, una fuerte lluvia caía del cielo.
‘Cuando me enfrenté a la muerte, ¿me sentí triste?’
No era tristeza.
Ella sabía que la gente de Elheim la abandonaría una vez más.
‘¿O fue arrepentimiento?’
-Sí, fue arrepentimiento.
Ella estaba feliz cuando llegó a Birce después de su regresión, pero se arrepintió de la vida que tenía antes de su regresión, cuando no abandonó Elheim.
“Liarte.”
Michael le puso la ropa a Liarte.
“Si te llueve mucho, te resfriarás”.
Era cálido y dulce.
Si pudiera volver atrás en el tiempo antes de su regresión y verse siendo ejecutada, esto sería lo que diría.
«Hiciste lo mejor que pudiste.»
Sus experiencias de vida en esa época le permitieron conocer a Birce después de su regresión.
Y le permitió salvar a la gente de Birce.
‘Buen trabajo.’
La lluvia cubrió las llamas del bosque profundo, que ardía en rojo.
Cuando Liarte pensó que ya no tenía sentido vivir, pareció que la lluvia resonó bien con sus sentimientos.
Las emociones se borraron y sólo quedó la sensación de lluvia.
«Aún no eres lo suficientemente bueno.»
La lluvia se desvaneció.
Hacer llover fue complicado para Liarte, quien no era buena a la hora de usar sus propias habilidades con cuidado.
Si hubieran sido los otros despertadores de Elheim, podrían haber hecho llover sin usar tanta energía como lo está haciendo ahora.
‘¿Qué se supone que debo hacer?’
‘¿Cómo puedo mantener esta lluvia?’
En ese momento, una energía clara invadió a Liarte.
Entonces el Poder del Agua la llenó nuevamente.
«Ah.»
Ella extendió la mano sin saberlo.
La lluvia empezó a caer con fuerza otra vez.
El Poder del Agua estaba siendo devuelto a los orígenes de Liarte.
“Es el poder del agua”.
Ella susurró.
El agua azul de algún lugar continuó acumulándose alrededor de Liarte.
El poder que originalmente era suyo.
Como dijo el Rey Espíritu del Agua.
Fue el poder que el actual Duque de Elheim robó al primer propietario, Jurien, que nació, y el símbolo de Elheim.
«Fue todo mi poder.»
El poder de toda la carne y sangre de Elheim pertenecía a Liarte.
«¿Qué es esto?»
Michael reconoció el poder del agua.
Hace mucho tiempo, había entrado en el bosque profundo y había sentido el Poder sellado de la Muerte.
Lo curioso que percibía ahora era el olor del agua.
El leve olor del agua se hizo cada vez más claro a medida que se acercaba a Liarte.
La lluvia volvió a sonar más fuerte.
Ahora seguía lloviendo sin que Liarte pudiera controlarlo.
“El fuego se está apagando, Michael.”
El momento en que sus ojos se encontraron.
Michael abrazó a Liarte sin darse cuenta.
Ya estaba mojado y despeinado bajo la fuerte lluvia.
Su aliento caliente tocó un poco a Liarte.
-Me alegro de que estés bien, Liarte.
«Pensé que podría apagar el fuego de alguna manera. Lo siento si te preocupé».
Incluso en la oscuridad de la noche, el cabello y las pestañas de Michael eran fáciles de reconocer.
Las gotas de lluvia caían de sus brillantes pestañas platino.
Parecía que Michael estaba llorando, por lo que Liarte se sintió mal.
“Michael, estoy bien.”
Sin darse cuenta de que sus ojos rojos estaban llenos de pasión cercana a la obsesión, Liarte consoló a Michael.
“¿Te sorprendiste?”
“Me quedé muy sorprendido.”
Su voz lánguida y baja sonaba inusualmente infantil.
Liarte pensó eso porque no podía ver los hermosos ojos rojos de Michael.
“No quiero que vuelvas a correr peligro.”
“Michael, yo…”
Michael dijo antes de que Liarte pudiera terminar sus palabras.
—Pero sé que si se presenta otra situación similar, seguirás yendo tan lejos como antes. Así que llévame contigo, Liarte.
Fue un comentario inesperado.
«Si tú estás en peligro, yo estaré en peligro contigo. Si mueres, yo moriré contigo. Si me prometes eso, creo que me sentiré aliviada».
-Susurró dulcemente, como un demonio que vino a seducirla.
El rostro de alguien que le hacía una oferta tentadora le resultaba muy fascinante.
Liarte no se dio cuenta, pero la realidad era que significaba caer juntos al infierno.
“Todo lo que tienes que hacer es hacer esta promesa”.
Los labios de Michael se dibujaron graciosamente en una sonrisa.
Liarte, que miraba tranquilamente a Michael, levantó las manos para envolver sus mejillas.
«Sí, lo haré.»
Dijo Liarte, dejándose llevar por la lluvia.
«Prometo.»
—Ah, qué hermosa está Liarte en el momento en que dice eso. —Michael dejó de resistirse y le estrechó la mano con suavidad.
Con la otra mano le acarició la cara y la oreja.
Como si estuviera bien que él la tocara así, ella no evitó mirarlo.
En ese momento oyeron que se acercaba gente.
Desde lejos, la luz de una lámpara se acercaba.
“¡Joven Maestro, Joven Señorita!”
Eran los sirvientes de Birce.
Michael, que se movía como si estuviera poseído por la magia de la noche bajo la lluvia, recobró el sentido.
Liarte se escapó de Michael.
“Los sirvientes deben haber venido a buscarnos.”
Si esto hubiera sucedido en el pasado, Michael se habría regañado levemente por perder el control.
Pero ahora, era una lástima que perdiera el objeto de su afecto que tenía en sus manos.
“Puedes tocarme, Michael.”
Liarte dijo de repente.
“En lugar de eso, hagámoslo de nuevo la próxima vez”.
<span style="font-size: lar