Mi Vida Escolar Pretendiendo Ser Una Persona Inútil - Chapter 50
C50
Desde muy joven, Park Jinsung no prefería las redes sociales ni los sitios comunitarios.
Tener un teléfono no tenía sentido ya que otros niños lo tomarían o lo romperían, y al ser un paria, nunca lo invitaron a SNS o chats grupales en primer lugar.
‘¿Por qué la atmósfera en la base es así hoy?’
Por lo tanto, Park Jinsung no tenía idea de la pesadez que envolvía la base hoy.
[El vídeo principal de hoy: el monstruo Ahn Sungho recibe una lección después de volverse loco]
-Guau. Mira el personaje de Ahn Sungho. ¿Por qué es un desastre?
-Totalmente loco. Era fan de Ahn Sungho, pero ahora estoy decepcionado.
-JAJAJA. Se lo merecía. Actuó con todo su poder y quedó inconsciente.
-998 es asombroso. Resulta que la Brigada Especial Haeun fue realmente pan comido.
Un vídeo de origen poco claro anuló por completo la imagen de Ahn Sungho.
El video comenzó con imágenes astutamente editadas.
La chica con problemas no apareció por ningún lado, e inmediatamente mostró a Ahn Sungho golpeando a los miembros del 998.
Yuk Dongho sometió cuidadosamente al arrasador Ahn Sungho.
Debido a que el diálogo fue ahogado por la música de fondo apropiada, el inocente Ahn Sungho parecía el raro.
“¿Qué diablos es esto?”
Park Jinsung, que no sabía nada, puso los ojos en blanco con desconcierto mientras empezaba a sudar frío.
La imagen empañada no era sólo la de Ahn Sungho.
El prestigio de la Brigada Especial Haeun, que una vez había aclamado a Ahn Sungho como su campeón, se había desplomado hasta el fondo.
De hecho, en lo que se centraban los medios y el público era en la facilidad con la que la Brigada 998 había derrotado a los más fuertes de la Brigada Especial Haeun.
El público era muy consciente de que era difícil captar la situación exacta sólo con el vídeo. Después de todo, no era la primera vez que se dejaban engañar por artículos sensacionalistas.
De todos modos, lo que importaba era,
El hecho de que Ahn Sungho, considerado el mejor de la escuela secundaria, se hubiera arrodillado ante un cerdo. Esto era una verdad innegable.
Monster Ahn Sungho era una de las estrellas en ascenso más orgullosas de Corea, reconocida como un talento superior junto con Goblin Kim Seyun, quien había repelido a Pest.
Que un individuo tan talentoso no sólo había perdido después de una feroz batalla, sino que había sido derrotado sin poder hacer nada.
Era una atmósfera demasiado deprimente para ser considerada buena, todo sucedió de la noche a la mañana.
«Suspiro. Tendré que preguntarle sobre eso más tarde”.
Park Jinsung miró a su alrededor con cautela antes de lamerse los labios.
Actualmente, Ahn Sungho estaba recibiendo tratamiento personalizado en el consultorio médico, ni siquiera bajo confinamiento por la batalla.
Su condición era lo suficientemente grave como para que se emitiera una directiva advirtiendo al resto del personal que no buscaran al médico por el momento y que se abstuvieran de asistir a clases de educación física.
“Jeje. Ojalá llegara pronto el tiempo de actividad del club”.
El salón de clases, donde Park Jinsung había estado monologando para sí mismo.
La historia contada por el líder del décimo pelotón fue tan pesada como su expresión.
«…Suspiro. Dentro de exactamente 10 días, hemos acordado enfrentarnos cara a cara con la Brigada de Entrenamiento de Infiltración 998”.
«…»
Kim Seyun, sentado junto a Park Jinsung, puso una cara aún más miserable que la del líder del décimo pelotón.
“¿Líder de pelotón? ¿Por qué te ves tan aterradora?
“Lo siento mucho… ¿pero podrías no hablar conmigo por un tiempo? Estoy realmente enojado.»
«Uh, ¿qué pasa con todos?»
Mientras Park Jinsung estaba desconcertado, Byun Kiyoung y Kim Seyun estallaron de ira simultáneamente.
«¡¡Estos bastardos basura se atreven…!!»
“¿Esos 998 idiotas probablemente pensaron que esta era su oportunidad de saltar sobre Ahn Sungho…? Ah… estoy tan enojado…”
Que Ahn Sungho fuera brutalmente derrotado significaba que ellos también fueron brutalmente derrotados.
Kim Seyun había reconocido implícitamente las monstruosas habilidades de Ahn Sungho.
¿Podría un monstruo que incluso el Duende de Jade Blanco no estaba seguro de derrotar ser derribado por un simple gordo?
Algo estaba muy mal.
El líder del décimo pelotón suspiró suavemente y continuó.
«Suspiro. Kim Seyun, Byun Kiyoung y Park Jinsung, vayan a la sala de profesores ahora mismo. El resto de ustedes, revisen el combate del escuadrón”.
“¿Eh? ¿Existe algún tipo de formación conjunta? Graduarse es demasiado difícil”.
«…Jinsung, ¿no sabías lo que pasó anoche?»
«¿Lider del pelotón? ¿Qué pasó?»
«…No importa. Eso es todo.»
Los tres representantes de la 2.ª Compañía siguieron al líder del 10.º Pelotón hasta la sala de profesores.
Incluso mientras caminaban por los pasillos, la atmósfera de la base era escalofriantemente fría. El aire era tan opresivo como caminar por un matadero.
Paso, paso, alto.
El líder del décimo pelotón se detuvo frente a la puerta de la sala de profesores.
«Chicos, ¿han oído hablar del sargento Ahn Sungho?»
“¿Eh? ¿De qué estás hablando?»
«Cuento con usted. Este entrenamiento conjunto debe ser realizado íntegramente por los propios soldados”.
“¡Te-maestro! No entiendo lo que estás diciendo”.
«Vamos, Jinsung».
Kim Seyun llevó a Park Jinsung hacia la sala de profesores, impidiendo cualquier conversación adicional con el líder del décimo pelotón.
«…Estás aquí.»
Los tres del 2-10 fueron los últimos en llegar.
Los clasificados seleccionados de cada grado mostraron sus miradas siniestras.
La sala de profesores irradiaba ahora una sensación de presión mayor que la habitual, ocupada únicamente por oficiales.
Se trataba de una reunión convocada con urgencia por un asunto que requería la atención de los soldados. Se reunieron representantes, tres de cada empresa, haciendo un total de nueve personas sentadas aquí.
Entre ellos se encontraban rostros familiares como el sargento musculoso y Ju Ye, así como personas que conocían por primera vez, probablemente estudiantes de primer año.
«¿Eh? ¿No se supone que será una reunión con tres personas de cada grado? ¿Pero por qué no está aquí el sargento Ahn Sungho?
Sin embargo, Park Jinsung levantó una ceja al notar la ausencia de alguien que debería haber estado allí.
Ju Ye, habiéndose armado de valor, se acercó a Park Jinsung.
“…El líder del escuadrón no está aquí. Depende de nosotros nueve mostrar los valores del batallón”.
«Guau. Mayor, ha pasado un tiempo. ¿Pero qué quieres decir con que el sargento Ahn Sungho no está aquí?
“Cállate, residuos radiactivos. Tsk. ¿Eres tan ajeno?
Incapaz de soportarlo, Byun Kiyoung hizo una mueca. Ju Ye, que intentaba añadir más, fue interrumpido por Byun Kiyoung.
“El líder del escuadrón… Ah, fue derrotado por la Brigada 998 y actualmente está recibiendo tratamiento en el consultorio del médico militar”.
«Ah ah…?»
Park Jinsung, desconcertado, sólo pudo pronunciar una respuesta de incredulidad.
“Normalmente debería estar confinado, pero su condición era peor de lo esperado. Entonces, el batallón acordó discretamente que se sometiera a tratamiento mientras estuviera confinado”.
“¿Ves, hermana mayor? ¿Qué quieres decir?»
¡Ruido sordo!
Kim Seyun agarró el hombro de Park Jinsung y sacudió suavemente su cabeza.
«¡No! ¿Alguien puede explicarlo correctamente? ¡¡El sargento en tratamiento!! ¡¡El sargento NPC monstruo luchador de hierro no puede ser vencido por nadie!!
“¿Eres el famoso estudiante de segundo año conocido como E-killer?”
Un estudiante de tercer año, recién convocado en lugar de Ahn Sungho, parpadeó sorprendido.
«… ¿Sabes lo que le pasó al sargento Ahn Sungho?»
«Lo sé todo. Ahn Sungho fue brutalmente golpeado por el 998 y manchó el nombre del Batallón Haeun”.
«¡Ja! ¡Estoy de acuerdo! ¡Cómo pudo llevar el título de batallón y ser derrotado tan miserablemente!
Un estudiante de primer año, con los ojos rasgados como el pico de un gorrión, de repente se unió a la conversación.
«…»
Park Jinsung luchó por reprimir su creciente furia.
Entre estos tontos, nadie tenía derecho a menospreciar a Ahn Sungho. Ni Park Jinsung, ni siquiera el Duende Blanco podrían hablar mal de él de esa manera.
Pero antes de que Park Jinsung pudiera estallar, Ju Ye del mismo escuadrón levantó la voz primero.
«¡Silencio! ¡Ninguno de ustedes tiene derecho a juzgar el valor de Ahn Sungho!
“Haah, Ju Ye, ¿lo estás defendiendo porque estás en el mismo equipo? Ahn Sungho está acabado. Necesitamos prepararnos para la batalla entre nosotros. Hola, músculos. ¿Qué opinas?»
«Yo, creo».
El musculoso sargento fue mucho más cauteloso con la opinión de Park Jinsung que Ju Ye o el nuevo sargento. Esto efectivamente dividió a los lados: Ju Ye versus la nueva cara, siendo la parte neutral el sargento musculoso.
“¡Estoy totalmente de acuerdo con el nuevo sargento! ¡Debemos proceder como si el sargento Ahn Sungho no estuviera aquí y prepararnos para la batalla contra el 998!
El estudiante de primer año con ojos de gorrión inclinó la opinión hacia el nuevo sargento.
Los dos estudiantes de primer año restantes siguieron al de ojos de gorrión como espantapájaros, lo que indica que tenía cierta influencia entre los de primer año.
Ju Ye estaba furioso, pero la audacia del gorrión no debía subestimarse.
“¡No seas arrogante, primer año! ¡Ni siquiera estás calificado para estar aquí con tu valor!
«¡¿Ja?! Sargento Ju Ye… Me consideran alguien importante dentro de la primera compañía, ¿de acuerdo? ¡Soy el único cabo de primer año del batallón!
“¡¿Cómo se atreve un simple cabo a discutir el valor de Ahn Sungho?!”
“¡Si dices eso, es problemático! Aquí, el soldado de primera clase Park Jinsung llegó hasta la sala de profesores, ¿no?
Ojos de gorrión degradó sutilmente a Park Jinsung al no dirigirse a él adecuadamente, lo cual fue prueba suficiente.
‘……’
Park Jinsung luchó por entender la situación, tratando desesperadamente de recuperar la compostura mientras se concentraba en el hombro agarrado por Kim Seyun.
‘Sargento…’
Aceptó a regañadientes el hecho de que Ahn Sungho podría haber sido derrotado, concediendo cien, mil, incluso diez mil veces.
«Ah, en serio.»
Sin embargo, eso no significaba que estos tontos tuvieran derecho a faltarle el respeto a Ahn Sungho.
Como Ju Ye seguía mencionando sobre el valor, el verdadero valor de Ahn Sungho no estaba solo en sus habilidades de combate.
Habiendo terminado sus pensamientos, Park Jinsung silenciosamente bajó la mano de Kim Seyun.
“Jinsung, tú…”
«No todo está bien, pero tal vez esté bien».
Ojos de gorrión todavía estaba chocando con Ju Ye, aparentemente aprovechando el momento para mostrar su fuerza.
“¡Todos ustedes no saben nada! ¡La gente como tú no es digna de discusión!
«¡Ja! Escuche, sargento Ju Ye. El sargento Ahn Sungho ya pasó su mejor momento. Incluso el nuevo sargento lo dijo. El título de la escuela secundaria más fuerte es ahora”.
«Callarse la boca.»
Con solo una palabra de Park Jinsung, la ruidosa multitud dirigió su atención únicamente a él.
«¿Oh? ¿Parque privado de primera clase Jinsung?
Sin embargo, Ojos de Gorrión se enfrentó a Park Jinsung sin inmutarse, como si demostrara su valía.
«¡Mira quien es! ¡El famoso F-killer, el soldado de primera clase Park Jinsung!
“Oye, ojos de gorrión. Rango y nombre”.
“Eh. ¿Realmente necesito darle mi rango y nombre a un soldado raso?
“Rango y nombre”.
“¿No dije que no?”
“Rango y nombre”.
«Eres de rango inferior, así que no veo por qué debería, ¡uh, uh, oh!»
Ojos de gorrión perdió momentáneamente la compostura al enfrentar la intención asesina de Park Jinsung.
«…Rango y nombre».
“¡Eh, eh! Por qué debería…!»
«Da tu rango y nombre, bastardo».
Park Jinsung se acercó a Ojos de Gorrión hasta que estuvo nariz con nariz.
¡Ruido sordo!
Ojos de gorrión cayeron al suelo, impotentes. Su ambiguo talento había vislumbrado al Edeya detrás de la mirada de Park Jinsung.
Aunque había sentido intuitivamente la intención asesina, no era algo que pudiera soportar por completo.
Park Jinsung no cedió, ni siquiera ante su oponente caído.
«Esta es la última vez. Rango y nombre”.
“Cor-cabo… ¡Tos…!”
“Parece que tienes algo de orgullo. Bien, un cabo como tú es suficiente”.
¡Rechinar!
Ojos de gorrión, tardíamente heridos por el orgullo, rechinaron los dientes.
«…»
La multitud quedó instantáneamente sometida por el carisma de Park Jinsung. La única persona que podía permitirse el lujo de sonreír levemente era Kim Seyun.
Después de inspeccionar los alrededores, Park Jinsung ordenó a la multitud en un tono casi declarativo.
“De ahora en adelante, daré las órdenes operativas solo. ¿Alguna objeción? ¿Nuevo sargento?
“A-un simple soldado se atreve a…”
«Le pregunté si tiene alguna objeción, nuevo sargento».
Park Jinsung miró al nuevo sargento con una mirada particularmente tranquila. El nuevo sargento, frente a esos ojos, no pudo reunir el coraje para replicar.
“No tengo intención de entrometerme con la estructura de mando, así que simplemente escuche el plan de operación y actúe en consecuencia. ¿Alguna objeción, sargento musculoso?
“¡No, no tengo objeciones!”
“¿Y usted, sargento Ju Ye?”
“Fuiste el único al que reconoció el sargento Ahn Sungho. Bien, veamos tu valor”.
Park Jinsung finalmente recurrió a Kim Seyun, la única persona además de los sargentos a quien le pidió una opinión.
«Hmph.»
Kim Seyun se dio la vuelta con un ligero resoplido.
Kim Seyun estaba del lado de Park Jinsung, lista para seguir su ejemplo como gesto.
“Oye, desperdicio. ¿No me lo estás preguntando?
«Jajaja. Simplemente lo dejarás entrar por un oído y salir por el otro, ¿no?
“Jeje. Lo consideraré si es una buena sugerencia”.
Los rostros de los molestos se volvieron temerosos, e incluso Byun Kiyoung parecía un poco aliviado. Por primera vez la segunda y la tercera compañía se unieron emocionalmente.
«Ahora, entonces.»
Una leve sonrisa volvió al rostro de Park Jinsung mientras se dirigía hacia la pizarra preparada por los oficiales.