Solo Leveling Ragnarok Novela Español - Capítulo 201
Capítulo 201
Raza Dragón-Humano.
Una raza que engloba a las bestias que combinan las características de los dragones [龍] y los humanos [人], con una gran variedad de individuos, desde monstruos tipo dragón hasta monstruos tipo reptil.
Sin embargo, había una bestia que se le vino a la mente a Rio Sing en primer lugar.
‘Naga’.
En la India hay, de verdad, una gran variedad de mitos que presentan animales como motivo, pero no se puede olvidar la serpiente divina ‘Naga’ como mito que evoca la imagen del ‘dragón’.
“¿Acaso ha aparecido Naga?”
“No puedo afirmarlo con seguridad, ya que no he comprobado la escena, pero según los informes, su aspecto es similar a Naga”.
*Palak*.
El empleado, con una actitud profesional, le entregó a Rio Sing la documentación relacionada.
“¡Esto… ¡De verdad es Naga!”
Rio Sing, al recibir la documentación, dejó escapar una expresión de sorpresa.
La silueta de un monstruo que se parece a un reptil que emerge del agua.
La silueta de la bestia que aparece en la foto de la documentación era muy similar a la imagen de Naga que Rio Sing conocía.
‘¡Y encima la ubicación…!’
Rio Sing, al comprobar dónde se decía que había aparecido la Raza Dragón-Humano, dejó escapar un suspiro de tristeza.
“¡¿Cómo ha podido pasar?! ¡El lago Loktak y sus alrededores se han convertido en una mazmorra de campo!”.
No podía creerlo.
¡Cómo ha podido suceder una tragedia de tal magnitud en la India mientras él estaba de viaje de negocios en el extranjero!
El ‘lago Loktak’ es un gran lago ubicado en el estado de Manipur, India, y es uno de los lagos de agua dulce más grandes del sudeste asiático.
Todo el terreno alrededor de ese enorme lago se había convertido en una mazmorra de campo.
Rio Sing, con una mirada fría, le preguntó al empleado.
“¿Cuántas rupturas de mazmorra han sucedido en esta zona?”
“Han sucedido cinco al mismo tiempo. Una de ellas ha sido conquistada por el jefe del gremio, así que ahora quedan cuatro”.
“¡Cielos! ¡No era el momento de estar de vacaciones! ¡Debería haberme quedado al lado del jefe del gremio para ayudarle!”.
Rio Sing sentía un dolor en el corazón.
¡Cómo ha podido suceder esto en su país sin que él lo supiera!
“¡No es el momento! ¡Tengo que ir a ayudar al jefe del gremio! ¡Jefe de administración, ponga todas las fuerzas del gremio bajo mi mando!”.
“Ya se encuentran en la escena todos los cazadores de élite”.
“¡Si la situación es tan grave, es lógico! ¡Entonces, iré yo solo! ¡Dime la ubicación exacta donde se encuentra el jefe del gremio!”.
Rio Sing, con gran entusiasmo, salió del gremio.
Aunque él fuera un cazador de clase A, ir solo al campo de Loktak era algo temerario.
Pero, curiosamente, ninguno de los empleados del gremio Asura intentó detenerlo.
Más bien, con una expresión inexpresiva, siguieron con su trabajo, sin importar si él salía o no.
Una expresión como si estuvieran embrujados.
Mientras tanto, solo el collar que llevaban alrededor del cuello seguía brillando con una luz azul tranquila y suave.
Al mismo tiempo, el collar que llevaba Rio Sing alrededor del cuello, mientras se dirigía al lago Loktak…
* * *
Un rato después.
*Kii-ik*.
‘¿Este es el lugar?’
Rio Sing, con una actitud segura, había llegado al frente del campo de Loktak.
No sentía ningún miedo, aunque hubiera llegado solo a este lugar.
¿Y qué si estoy solo? Si entro aquí, muchos miembros del gremio me darán la bienvenida.
Además, no he llegado con las manos vacías.
He traído un montón de increíbles regalos para mis compañeros que están luchando ahí dentro.
‘¡Esperad! ¡He traído un montón de equipo de cazadores de fabricación coreana!’
Detrás del gran camión que había conducido hasta allí, había un montón de artículos de alto precio fabricados por artesanos expertos de Corea.
Su plan original era mostrar esos valiosos objetos uno por uno al jefe del gremio, presumiendo de sus logros.
Pero, ¿no sería mucho más dramático aparecer con ellos en un momento tan crítico?
‘¡Ascenso! ¡Este es un ascenso seguro!’
Rio Sing, con el corazón lleno de emoción, ya se imaginaba a sus compañeros, con los brazos en alto, celebrando al ver ese increíble equipo.
“¡Bueno, ¡vamos!”.
“Rio Sing, ¿en serio estamos seguros de entrar solo nosotros dos? Aquí…”.
El conductor del camión, Jackson, miraba a Rio Sing con una expresión de miedo.
Aunque él fuera un cazador de clase C, era un experto en conducción en terrenos peligrosos como este.
…Por supuesto que, aunque fuera un cazador de clase C, no era un experto en conducción, pero era perfecto para el papel de transportar suministros a una mazmorra de campo tan peligrosa como esta.
“Rio Sing, yo puedo salir de aquí de alguna forma, aunque me encuentre en peligro, ya que tengo la habilidad de invisibilidad, pero tú solo tienes la habilidad de ataque…”.
“¡Vamos! ¡Quién se preocupa por quién! ¡Jackson, yo me encargo de tu seguridad, concéntrate en conducir!”.
“……Namasté”.
Jackson, el conductor del camión, que conocía perfectamente la fuerza de combate de Rio Sing, cerró los ojos.
Y cuando volvió a abrirlos, sus ojos ardían con la determinación de salvar a sus antiguos compañeros.
Jackson agarró el volante con fuerza.
“Entonces… ¡vamos!”.
*Kua-aa-aa-ang-*
Un camión de carga lleno de equipo de fabricación coreana, sin miedo, entra en el campo de Loktak.
Y en ese momento, las bestias que se parecen a reptiles, bloquean su camino.
*Kyaa-aa-aa-*
*Chwi-ik!* *Chwi-ii-ik!*
“¡Rio Sing! ¡Son Lizardman!”
“¡Jackson! ¡No te pares! ¡Confía en mí y sigue conduciendo!”.
Rio Sing, de inmediato, se sube al camión, mantiene su cuerpo firme con las dos piernas y aprieta las espadas dobles en sus manos.
Y, con una mirada maligna, mira a los Lizardman que se le echan encima y sonríe con ferocidad.
“¡Decís que es la Raza Dragón-Humano, ¿pero solo son Lizardman?”
En ese momento tan crítico, la cara de alguien se le viene a la mente a Rio Sing.
‘Mi compañero, Sung Suho’.
He pasado por muchas aventuras junto a Sung Suho.
La pirámide de Egipto.
La mazmorra de hielo de Pashad.
Ninguna de las aventuras que he vivido con él ha sido segura.
He sobrevivido a tantas dificultades junto a Sung Suho, y el cazador que ha regresado a su país…
“¡Soy yo, Rio Sing!”
*Chwa-chwa-chwa-chwa-chwa-chwa-chwa-chwa!*
Un brillante ataque de espada doble de Rio Sing se extiende por todas partes.
Los Lizardman caen, gritando, ante ese ataque tan denso y despiadado.
“¡Vengan todos! ¡Puedo luchar todo el día!”.
Rio Sing, mientras protege el camión, salta de un lado a otro, matando a las bestias.
Piensa que su aspecto actual se parece a Sung Suho.
¡No, se parece mucho!
‘¡Sea lo que sea, soy el mejor amigo de Sung Suho!’
*Kua-aa-aa-ang-*
El camión que Jackson está conduciendo avanza por el charco de sangre que Rio Sing ha creado.
“¡Rio Sing! ¡Se ve el lago ahí delante! ¡Ahora empieza lo de verdad!”.
Jackson grita, pisando el acelerador con fuerza.
“¡Bien! ¡Si cruzamos esto, llegaremos al fuerte del gremio Asura!”.
Rio Sing, en respuesta, ya está cubierto de sangre de Lizardman.
Sin embargo, no hay ni una sola gota de su propia sangre.
Jackson sonríe mostrando los dientes, al ver la mirada fría de Rio Sing, entre la sangre de Lizardman que gotea de su frente.
‘¡Ja, ja! ¡Rio Sing también sabe poner esa mirada!’
Rio Sing, un cazador de clase A.
Es un novato que ha sido reconocido como un cazador de élite, el mejor del gremio Asura.
Pero tiene una debilidad fatal como cazador, piensa demasiado en lugar de actuar.
Su único interés es ¡el ascenso!
Solo tiene una ambición desmedida por recibir la admiración y la atención de los demás.
‘Ese hombre, ¿cuándo ha cambiado tanto…?’
Jackson, que solo conocía la imagen de Rio Sing del pasado, siente que su corazón se llena de emoción al ver su combate sin reservas.
Y quiere ayudar a cumplir su objetivo con todo su corazón.
Se fuma un cigarrillo, con una sonrisa.
Y agarra el volante con fuerza, y con una expresión valiente, le grita a Rio Sing, que está luchando en la batalla.
“¡Bien! ¡Rio Sing! ¡Confío en ti! ¡Vamos a entrar en la orilla del lago! ¡Protege mi camino…!”
“*M-um-chwo*”.
“……!”
Fue entonces.
Jackson siente que el tiempo se ralentiza y sus pupilas se dilatan.
Y en sus ojos…
Ve la cara de Rio Sing, que se le acerca corriendo, con una expresión de pánico, desde lejos.
Y.
*Pu-hwa-aa-ak!*
Al mismo tiempo, escucha el sonido del agua desde un lado.
La cabeza de Jackson se gira instintivamente hacia un lado.
Y antes de que su cabeza termine de girar, ve la silueta de una enorme bestia que emerge de repente del lago Loktak.
‘…¿¡Naga?!’.
– *Kua-ang!*
Y.
El camión que Jackson está conduciendo sale disparado hacia un lado.
“¡No…!”
*Kuu-dang-tang-tang!*
Rio Sing, en un instante, se lanza hacia el camión de Jackson, que está dando vueltas por el suelo, y se rompe en pedazos.
Rio Sing, con la fuerza sobrehumana de un cazador de clase A, consigue detener el movimiento del camión.
Y sin perder tiempo en comprobar el estado de Jackson, que está en el asiento del conductor.
*Kua-aa-aa!*
“……!”
La enorme sombra de ‘Naga’ que ha salido del lago se proyecta sobre Rio Sing.
*Kua-ang!*
Una enorme mano, que se parece a la de un reptil, se abalanza sobre la cabeza de Rio Sing.
Al ver esa escena, las pupilas de Rio Sing se dilatan y, en un instante, su mente empieza a hacer cálculos.
‘No soy un tanque’.
La diferencia entre un atacante y un tanque es abismal.
Como atacante, tiene la fuerza para detener el camión, pero no tiene la fuerza ni las habilidades para soportar el ataque de una bestia tan enorme, con su cuerpo.
Eso significa que.
‘Lo más eficiente es esquivar y luego contraatacar’.
Esa sería la estrategia perfecta para un atacante que utiliza espadas dobles, renunciando a la defensa.
Pero si lo hiciera.
‘¡Si esquivo, Jackson morirá!’
Rio Sing, con una mirada resuelta, corrige su postura y cruza las espadas dobles.
Y recordando la imagen de Sung Suho que tiene en su mente-
“¡Hwa-aa-aa-ap!”
*K-a-kak…!*
“……?!”
Pero la defensa de Naga era más fuerte de lo que pensaba.
La hoja de la espada se rompe sin remedio al tocar la mano de Naga, que se abalanza sobre él.
Al presenciar esa escena, la mirada de Rio Sing se llena de desesperación.
‘Ah, no…’.
La razón de esa desesperación no era que le diera pena su propia vida.
Aunque él fuera un atacante, no iba a morir de un solo golpe, ya que es un cazador de clase A.
Solo que, lo que está claro, es que Jackson, que está en el camión, morirá seguro con ese ataque.
¡Jackson, al que él ha animado a entrar en este terreno peligroso!
‘¡No…!’
*Hu-wa-aa-aa-ang-*
En esa situación tan crítica.
Kira, el asesino de las sombras, que estaba agazapado, sin hacer ruido, a los pies de Rio Sing, se mueve.
Recibiendo la orden de su amo.
*Ding!*
[Se utiliza la ‘habilidad: Intercambio de sombras’.]
*Kua-ang-*
“……!”
Y.
Los ojos de Rio Sing, que se han abierto de par en par, miran hacia adelante.
La espalda firme del hombre que se ha puesto de repente delante de él.
La imagen de ‘Él’, que ha bloqueado el poderoso ataque de Naga con una sola mano.
“……He encontrado a alguien útil”.
Una leve sonrisa aparece en su boca.
Naga, como si se hubiera enfadado por su arrogancia, presiona hacia abajo la mano con la que ha atacado, con más fuerza.
Pero, por alguna razón, la mano de Naga no se mueve.
Suho, con una mirada rápida, gira la cabeza hacia Rio Sing y le dice.
“Espera ahí un momento. Ahora me toca a mí”.
Y vuelve a girar la mirada hacia adelante, y sus ojos se transforman en los de un cazador que ha encontrado a su presa.
“Levantaos”.
*Shwa-aa-aa-ak!*
“Grid”.
……!
En ese momento.
El cazador de clase S, que ha vuelto a ser un soldado de las sombras, se levantó delante del enorme monstruo Naga.