Solo Leveling Ragnarok Novela Español - Capítulo 195
Capítulo 195
…Esto es malo, muy malo.
La Reina Abeja Arsha observaba con gran inquietud lo que hacía Suho, desde la distancia.
*Kuu-gu-gu-gu-*
El pirámide de Ammut temblaba con una vibración inquietante debido a la energía mágica que emanaba sin cesar de Suho.
Por otro lado, Ammut, el dueño de este lugar, estaba observando todo con interés.
[Hmm. ¿Será posible que un huevo de dragón eclosione con ese tipo de método?]
En teoría, no era un método erróneo.
Pero era incierto si un dragón normal podría nacer de esta manera.
Después de todo, ese huevo era demasiado pequeño en comparación con un huevo normal.
Normalmente, ese huevo debería haber sido bañado en maná durante mucho tiempo por los dragones padres, y su tamaño debería haber sido diez veces mayor que el actual.
Pero Kamish, el padre dragón, había muerto prematuramente, dejando el huevo en un estado inmaduro.
Y, ¿será porque un humano como Suho está bañándolo en maná, en lugar de un dragón?, el tamaño del huevo no mostraba ningún signo de crecimiento.
[…Tal vez, incluso si llegara a nacer, podría ser un bebé prematuro o podría nacer muerto.]
Arsha dijo eso, y Beru, que estaba sentado a su lado, comiendo a grandes bocados las piedras mágicas que había robado del mercado negro, se burló a carcajadas.
[Kih-at. ¡Qué tontería dices! ¡Un simple dragón, ¿cómo puede compararse con la noble sangre de nuestro Joven Señor! En lugar de la insignificante magia de un dragón, el Joven Señor le está dando su propia magia, debería sentirse honrado!]
[…Debería dejar de hablar.]
Ammut, ignorando a Beru, se acercó a Suho para la misión diaria.
[Bueno, la eclosión del huevo es importante, pero primero, haz tu entrenamiento de hoy y luego continúa.]
“Ah, ¿ya es la hora?”
Suho se levantó de un salto sin decir nada.
Pero todavía sostenía el huevo de Kamish en su mano.
Al ver eso, Ammut soltó una carcajada.
[¿En serio piensas seguir sosteniéndolo durante el entrenamiento?]
“Por supuesto. La salud de mi abuelo está en juego, no quiero perder el tiempo”.
Mientras respondía, Suho seguía inyectando maná en el huevo de Kamish.
Ammut, al ver su entusiasmo, incluso se le abrieron las comisuras de la boca.
[¡Bien! Entonces, hoy, haz flexiones con un solo brazo.]
“No hay más remedio”.
Suho, sin decir nada, comenzó a vendarse todo el cuerpo como una momia.
Ammut, al ver eso, se rió a carcajadas con una expresión de satisfacción.
[¡Eres sabio! Hoy, empieza con un brazo roto.]
*Tududuk!*
Tan pronto como terminó de hablar, se escuchó un crujido de huesos cuando Suho, que había comenzado a hacer flexiones, se rompió el brazo.
Pero Suho solo frunció el ceño ligeramente y continuó haciendo flexiones con un solo brazo.
Y con la otra mano, siguió inyectando maná en el huevo de Kamish.
[…Todos están locos.]
Arsha, que observaba esa extraña relación de maestro y aprendiz desde lejos, tenía una expresión de disgusto.
*Shwa-aa-aa-ak-*
Mientras tanto, el huevo de Kamish seguía brillando con una energía inquietante, esperando el momento de eclosionar.
***
Así pasó un día, luego dos, y finalmente, el tercer día.
A diferencia de la fanfarronada de Suho de que lo haría en un día, el huevo de Kamish aún no mostraba signos de eclosión.
Después de todo, era imposible hacer en un día lo que los dragones deberían hacer durante mucho tiempo.
Pero Suho también estaba desesperado, ya que la salud de Sung Il-Hwan estaba en juego, y ya llevaba tres días sin dormir, luchando contra el huevo de Kamish.
“Nuestro Suho está trabajando demasiado por ese viejo inútil”.
Sung Il-Hwan, que había ido a visitar el calabozo de las sombras porque estaba preocupado por Suho, murmuró con una expresión de amargura.
Pero, a pesar de todo, los signos de la grieta estaban comenzando a aparecer en su cuerpo.
Si no volvía al vacío pronto, antes de que se volviera más peligroso…
*Tuduk*.
Fue entonces.
“¿Eh?”
“Oh”.
[¡Kiek?]
“¿Ku-u-ung?”
De repente, todos abrieron los ojos con incredulidad.
¡El huevo de Kamish finalmente había comenzado a eclosionar!
[El Rey de las Bestias, el Señor Colmillo, levanta las orejas.]
[El Rey de los Insectos, el Señor de las Plagas, se cruza de brazos y observa.]
[El Rey del Hielo, el Señor Blizzard….]
La eclosión del huevo de Kamish era un asunto de suma importancia incluso para los señores muertos.
Después de todo, no era un huevo cualquiera, sino el de un descendiente del Señor Dragón.
El Rey de los Dragones, el Señor de la Destrucción, Antares.
Exceptuando al Señor de las Sombras, que era un caso irregular en muchos aspectos, este era el momento del nacimiento del heredero del poder de Antares, el señor indiscutiblemente más fuerte.
[¡Kiee-ek! ¡Joven Señor! ¡Debería esforzarse más!]
Con el apoyo de Beru, Suho se metió otra poción de maná en la boca y vertió toda su energía mágica.
Y finalmente… ¡!
*Zujuk-zujuk-zujuk!*
El huevo se rompió, y una pequeña lagartija asomó la cabeza.
“¡Oh, ha nacido!”
[¡Kiee-ek! ¡Ha nacido de verdad!]
[Fi, finalmente….]
Todos celebraron al unísono, y solo Arsha cerró los ojos y suspiró.
‘…Finalmente ha nacido’.
Finalmente… esa peligrosa especie había nacido en esta tierra.
Y, de hecho, la apariencia del pequeño que vio Arsha era realmente horrible.
Un pequeño cuerno negro sobresalía de su cabeza.
Un cuerpo largo y redondo, similar al de una lagartija, y una cola.
Unas pequeñas patas que sobresalían a los lados, garras negras gruesas que sobresalían y pequeñas alas.
Solo era pequeño, pero era un pequeño dragón, un cría de dragón.
Sin embargo, después de romper el huevo, el pequeño solo miraba fijamente el vacío.
‘¿Acaso no ve?’
Suho se preocupó al ver eso.
Después de todo, no había nacido de forma normal, así que era inevitable que se preocupara.
Pero esa preocupación era infundada.
*Pudik!*
De repente, el pequeño recuperó la consciencia, abrió mucho los ojos y miró hacia adelante.
Entonces, sus ojos se encontraron con los de Suho, que lo sostenía con ambas manos.
¿Sue…ño?
El pequeño parpadeó con sus ojos redondos, sonrió ampliamente a Suho y abrió la boca.
“……¡Pii!”
*Ding!*
[Has obtenido la ‘Mascota: Dragón Rojo Lv.1’.]
“¡Ah!”
¡El sistema de mascotas se había activado de nuevo!
Y sobre la cabeza del pequeño dragón apareció una etiqueta con su nombre.
[?? Lv.1]
Dragón Rojo
“Oh. Se ha convertido en una mascota de inmediato. ¿Será porque ha nacido de mi magia?”
Suho murmuró al ver el mensaje del sistema que apareció frente a él.
Recordando, fue similar con Grey.
*Ding!*
[Puedes ponerle un nombre a tu mascota.]
[Decide el nombre de tu mascota.]
‘Un nombre’.
Mientras Suho estaba pensando en un nombre, de repente se escuchó un gruñido a su lado.
“*Kuurrung…*”.
¿Será que sintió una competición instintiva?
De repente, Grey, su primera mascota, comenzó a gruñir ferozmente al pequeño dragón, mirándolo fijamente.
“¡*Kuurrung!* ¡*Krr-rung!*”
Su expresión, con el labio superior ligeramente arrugado y los dientes descubiertos, era realmente aterradora.
[El Rey de las Bestias, el Señor Colmillo, asiente con la cabeza con satisfacción ante la valentía de su sucesor.]
Pero eso fue solo por un momento.
¿Gyaut?
“¿Pii?”
Cuando el pequeño giró la cabeza hacia un lado al escuchar el ruido repentino y miró a Grey…
“…….”
Grey, como si nada hubiera pasado, cerró la boca con una expresión inexpresiva y bajó la mirada.
“¿Pii?”
“…….”
El pequeño dragón ladeó la cabeza con una expresión de confusión, pero Grey, por alguna razón, mantuvo una expresión solemne y no levantó la cabeza.
Pero cuando el pequeño dragón volvió a girar la cabeza para mirar a Suho, la expresión de Grey cambió de repente a una expresión feroz y comenzó a gruñir al pequeño dragón.
“¡*Krr-rung…!*”
“¿Pii?”
“…….”
Por supuesto, cuando el pequeño volvió a mirarlo, Grey volvió a calmarse rápidamente, cerró la boca y bajó la mirada.
Un cambio de actitud asombroso.
Ni siquiera se olvidó de esconder la cola debajo de su trasero.
Al ver eso, los señores muertos se dividieron entre la alegría y la tristeza.
[El Rey de las Bestias, el Señor Colmillo, suspira en voz baja.]
[El Rey del Hielo, el Señor Blizzard, se ríe a carcajadas.]
[El Rey de los Insectos, el Señor de las Plagas, se ríe a carcajadas, sin poder contenerse.]
Suho no pudo evitar reírse, aunque se sentía mal por Grey.
“Parece que está por encima de Grey en la jerarquía”.
[Es natural. Aunque haya nacido de forma anormal y sea pequeño, un dragón es un dragón… ¡¿Kya-ak?!]
*Ssi-ik-* *Tup!*
Fue entonces.
De repente, algo como un látigo salió volando y atrapó a Arsha, que estaba respondiendo a las palabras de Suho.
[¡S, sálvame, Señor Suho…!]
El culpable era el pequeño dragón.
El grito de auxilio desesperado de Arsha se fue apagando poco a poco dentro de la boca del pequeño dragón, que estaba masticando con la boca.
Y.
*Gulp*.
Fue un accidente que ocurrió en un abrir y cerrar de ojos.
Pero antes de que Suho pudiera preocuparse, Arsha volvió a aparecer detrás de él, con su aspecto normal.
[Uf. No te preocupes. Por suerte, solo era un cuerpo dividido… ¡¿Kya-ak?!]
*Ssee-ak-* *Tup!*
[……!]
Y de nuevo, el pequeño dragón volvió a atrapar a Arsha con su larga lengua y se la tragó.
“¡Pii!”
Y luego, el pequeño, que le estaba sonriendo a Suho con una expresión muy alegre, no pudo evitar soltar una carcajada.
Y de nuevo, los señores muertos se dividieron entre la alegría y la tristeza.
[El Rey de los Insectos, el Señor de las Plagas, se cubre la cara y no levanta la cabeza.]
[El Rey del Hielo, el Señor Blizzard, se ríe a carcajadas.]
“Qué va. Es como una rana. Es un verdadero depredador de alto nivel”.
Suho, al ver eso, sonrió y decidió el nombre del pequeño.
“Entonces, ¿le pondremos Rana o Frog…?”
“No, espera. ¿Suho?”
Sung Il-Hwan, que había agarrado el hombro de Suho, dijo con seriedad.
“Después de todo, tenemos que pedirle algo al Señor Dragón, así que sería mejor elegir un nombre para su sucesor con cuidado”.
“Ah, tienes razón, abuelo. Entonces…”.
Sung Il-Hwan suspiró aliviado.
Después de todo, su vida estaba en juego.
Suho, que estaba pensando en un nombre de nuevo, recordó el nombre de un personaje que había aparecido en un juego que había jugado antes.
Como ese personaje también era un señor elemental que controlaba el fuego, pensó que sería un buen nombre para el Dragón Rojo.
“……Ragnaros. No, mejor ‘Ragnar’ para abreviar”.
*Ding!*
Cuando decidió el nombre, sobre la cabeza del pequeño dragón, que estaba sentado tranquilamente en la mano de Suho, con los ojos puestos en Arsha, esperando a que se acercara, apareció un nuevo nombre.
[Ragnar Lv.1]
Dragón Rojo
“Sí. Mucho mejor que Rana”.
Sung Il-Hwan también asintió con la cabeza aliviado.
Pero en ese momento.
*Hwaruruk!*
“……!”
En el momento en que Ragnar recibió un nombre.
De repente, una llama roja oscura comenzó a arder en todo el cuerpo de Ragnar, que estaba en la mano de Suho.
Y.
“¡Pii!”
En el momento en que Ragnar gritó hacia Suho.
*Ding!*
[Se activa la ‘Habilidad Pasiva (Desconocida)’.]
Suho sintió que el tiempo se detenía, y sus ojos brillaron.
¡Su plan había tenido éxito!
¡Así que podría encontrarse con el Señor Dragón muerto de inmediato!
Pero.
Algo andaba mal.
*Hwaruruk!*
‘…¡¿Khr-uk?!’
De repente, un grito terrible salió de la boca de Suho.
Esta vez, por alguna razón, era muy diferente a los otros señores.
*Hwaruruk!*
‘¡Kua-ak! ¡Kua-aa-ak-!’
¡Estaba caliente!
¡Demasiado caliente!
¡Como si hubiera tragado aceite hirviendo!
¡Un intenso dolor abrasador comenzó a recorrer su garganta y a quemar todos sus vasos sanguíneos!
‘¡Kua-aa-aa-aa-ak-!’
Finalmente, la sombra de Suho comenzó a hervir, convirtiéndose en una llama negra que lo envolvió por completo.
En medio de ese terrible dolor, la consciencia de Suho fue absorbida gradualmente por la oscuridad.
Y…
*Goo-oo-oo-oo!*
Al final del abismo profundo.
En un mundo vacío de blanco y negro, donde incluso la luz era absorbida.
Suho finalmente se encontró con él.
Un hombre sentado en la cabeza de un enorme dragón.
‘¡Este es…!’
El Señor Dragón.
El Rey de los Dragones, el Señor de la Destrucción, Antares.
Lo miró con una mirada llena de arrogancia, recorriendo todo el cuerpo de Suho.
Y entonces.
[Tú.]
Antares, al sentir el aura familiar que emanaba de Suho, sonrió ampliamente de repente, mostrando sus dientes con una expresión maligna.
[…Eres el hijo de la sombra.]
*KuuKuuKuuKuuKuuKuuKuu!*
En ese momento, un aura asesina, más caliente y feroz que la lava hirviendo, se tragó a Suho.