Réquiem de las Almas Sometidas - Chapter 223, 224, 225
C223, 224, 225
Episodio 223
Mita (24)
Hace 5 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Hyo Wol preguntó con los ojos rojos.
“¿Qué dice?”
“Necesito mirar.”
Seol Young abrió la primera página, pero no había nada.
Desde fuera se veía claramente su nombre.
Pero a diferencia de los demás, no quedó nada atrás. Era exactamente lo mismo en cada página.
“Creo que el recuerdo es la túnica que me regaló. Y tampoco hay testamento…”
Aun así, deseaba que se hubiera escrito algo. Tal vez el Gran Gobernador no tenía tiempo suficiente para escribirles a todos individualmente.
Seol Young miró el libro y lo cerró.
Varios Hwarangs entraban por la puerta abierta de par en par, recibían los libros y los hojeaban. Lloraban y reían mientras los hojeaban.
“Parece que no fue suficiente con burlarse de todos nosotros durante ocho años. Tenía que hacernos llorar así”.
Jin Rim suspiró durante un largo rato.
“No sé cómo lidiar con este sentimiento abrumador. Debería haber sido algo que yo hubiera asumido como Gobernador, pero fui un estúpido y ni siquiera lo noté. Si hubiéramos sabido la verdad, ninguno de nosotros se hubiera quedado callado… Pero tal vez él no quería que actuáramos así, conociéndonos tan bien”.
Y luego negó con la cabeza.
“Aunque queremos honrar la voluntad del Gran Gobernador, simplemente creemos que no conocemos su corazón ni sus intenciones. Aun así, al menos Seol Young-rang está aquí. Sería bueno que Seol Young-rang se encargara de los asuntos que no se mencionan en el testamento”.
“Sí, lo haré.”
Seol Young inclinó la cabeza y respondió.
Todos cogían sus respectivos libros y recordaban el pasado.
La ausencia que dejaron los difuntos era demasiado grande para poder manejarla todavía, pero creían que al recordarla, eventualmente llegarían a un punto donde podrían aceptarla.
Y ya no había nada más que hacer por él.
Seol Young dejó atrás a la gente perdida en los recuerdos.
Y se trasladó al sótano de las Tropas Sol y Luna.
Entró y sacó el anillo, que guardaba en su bolsillo. Como se activó por arte de magia, apareció el pequeño bebé dragón.
“El mayor también debería irse”.
Pero Oni tenía un aspecto extraño.
Intentó abrir los ojos, pero los párpados seguían cerrándose y la cabeza se le inclinaba hacia abajo. Parecía abrumado por el sueño y no sabía qué hacer.
“Mayor, despierta.”
Seol Young puso su mano sobre la cabeza de Oni, y fue entonces cuando se dio cuenta.
Oni era un ser que funcionaba con el qi de las tropas del Sol y la Luna. Cuando Zaha estaba cerca, él se encargaba de todo esto, pero Seol Young carecía de competencia en eso, por lo que Oni estaba cayendo en hibernación.
“Esto no puede pasar.”
Si lo dejaran solo, Oni desaparecería.
Seol Young cambió de opinión y volvió a ponerse el anillo en el dedo. Quería asegurarse de que Oni volviera a la normalidad.
‘El Mayor Oni también permitirá esto.’
Después de mirar a su alrededor una vez más, salió y cerró la puerta con llave. Probablemente no habría ninguna razón para volver allí.
Seol Young abandonó el Salón Hwarangs.
“¿No te dije que no usaras eso? ¡Quítate esa ropa!”
Mientras caminaba, escuchó los gritos agudos de los niños y se dio la vuelta. A lo lejos, pudo ver a la Reina, a las dos princesas y al Gran Jefe del Pabellón Celestial. Al ver al Hwarang vestido de luto, las dos princesas estallaron en lágrimas.
“¡Nadie murió! ¡Nadie murió!”
La Reina no intentó calmar a sus hijas y juntó las manos en dirección a Seol Young.
Seol Young inclinó la cabeza ante ellos y abandonó el Palacio de la Luna.
El sol invernal le cegaba los ojos. Antes de entrar a la mansión de techo dorado, Seol Young miró hacia la puerta.
La vista de esta casa volando alto en el cielo entre las nubes.
No se había dado cuenta hasta ahora, pero era una vista agradable.
La puerta se abrió sin hacer ruido.
“¡Seol Young-rang!”
La pareja salió corriendo y él se quedó sin palabras.
¿Nadie les contó lo que había pasado? ¿Cómo pudieron siquiera hablar?
Pero entonces miró las lágrimas que corrían por sus ojos.
“Pensamos que Seol Young-rang nunca volvería a visitar este lugar”.
—En absoluto. ¿Por qué?
Seol Young los acompañó al interior.
El jardín, el edificio… todo lo que veía le resultaba familiar, como si fuera su propia casa. Eso le recordó la frecuencia con la que venía allí.
Seol Young miró a los dos y se disculpó con ellos.
“Me disculpo por no haber dicho nada sobre la situación del Gran Gobernador durante todo este tiempo y haberlos engañado a ambos”.
—No. Aunque lo supiéramos, nada habría cambiado. Más bien, habríamos hecho sentir incómodo a nuestro amo con gritos y alaridos…
La pareja se secó las lágrimas y meneó la cabeza.
“En realidad, éramos personas que habían aprendido del mismo maestro, pero después de vivir una vida de pecado recurriendo a la brujería, nos instalamos con el joven maestro. Él dijo que todo lo que teníamos que hacer era cuidar la casa”.
“Hemos hecho todo lo posible para servirle a pesar de no estar seguros de las tareas, pero ahora no sabemos qué hacer. No podemos evitar que las lágrimas fluyan. Seol Young-rang, ¿qué hacemos?”
Seol Young los miró por un momento y luego se dirigió al salón principal.
“Seguro que queda algo. Lo buscaré”.
Abrió la puerta, que estaba rota y reparada, y entró. Lo primero que vio fue una silla vacía.
Pasó por allí y se detuvo ante el escritorio. Los papeles estaban todos esparcidos por todas partes como si dijeran: “Tócalos y lo averiguaré”.
Cuando los levantó, había dos sobres.
Una era una carta para la pareja y la otra para Zaun.
Seol Young le entregó el sobre a la pareja.
“Lee esto.”
“Oh Dios…”
La pareja leyó la carta con lágrimas cayendo.
“Esta casa quedará para los Hwarnags, por eso quiere que nos encarguemos de ella”.
Fue una decisión decisiva.
Pronto, ese lugar estaría lleno de actividad, tal como lo había visto en el otro mundo.
No estaba seguro de si sería bueno, pero la idea de que el entorno familiar desapareciera lo hacía sentir extraño.
Seol Young se perdió en sus pensamientos por un momento antes de salir de ellos.
“Entrégale esto a la señora.”
Les entregó la otra carta y luego entró en la casa por la puerta del otro lado del estudio. Caminó por el pasillo y se detuvo frente a un jarrón lleno de peonías.
Extendió la mano y salió un trozo de hoja de bambú que estaba escondido entre ellos.
Ahora, era el momento de usar la hechicería y recuperar la energía utilizada para proteger al dueño de esta casa.
De lo contrario, podría producirse un desastre. Si el objetivo del hechizo desapareciera, el flujo de energía perdería su dirección.
Seol Young caminó por la mansión y recogió los talismanes y las hojas de bambú. El pasillo largo y sinuoso. La mesa donde todos se reunieron para beber té. El estanque del que sacaron el fantasma del agua…
Dio un rodeo alrededor de ellos y finalmente subió al techo. Después de quitar el talismán escondido allí, se detuvo un momento y miró hacia abajo.
Las calles de la ciudad.
Todos parecían felices por el nuevo año que se avecinaba.
Al otro lado de las calles cubiertas de nieve, vio a unas mujeres que caminaban con faldas largas y abrigos de piel. La imagen del Dios del Cataclismo, que vestía un atuendo similar, brilló sobre ellas y luego desapareció.
Un mundo donde las maldiciones habían desaparecido.
“Logramos lo que queríamos, pero él ni siquiera puede mirarlo”.
Seol Young bajó del techo y regresó al estudio.
Otra silla vacía le llamó la atención. Volteó la mirada y vio el tablero de Go sobre el escritorio.
‘¿Estás feliz?’
Mientras miraba fijamente, oyó pasos que corrían hacia algún lado. Y a través de la puerta entreabierta, vio pasar a un Hwarang vestido con el uniforme de las Tropas del Sol y la Luna.
¿Acaba de ver los recuerdos que quedaron en esta casa?
‘¿Alguna vez has sido feliz?’
Las lágrimas corrieron por sus mejillas, y una vez que empezaron a fluir, no se detuvieron.
“Como era de esperar, no puedo hacerlo. Aunque ahora todo el mundo lo esté pasando mal, algún día lo aceptarán, pero yo no”.
Seol Young murmuró.
“Querías vivir. Sé que esta vez no querías morir. Por eso estaba tratando de…”
Su voz sonó baja en la habitación vacía.
“¿Dijiste que querías vivir con tus propias reglas cuando todo estuviera hecho? Dijiste que querías vivir libremente y jugar al Go en tu tiempo libre o que querías viajar a la India… ¿Por qué hiciste eso entonces?”
Sus ojos se nublaron, no podía ver nada. Aun así, las lágrimas no paraban. No importaba cuántas veces lo salvara y lo ayudara, Seol Young nunca lo saludaba con una sonrisa.
“Hice mal…”
Las lágrimas cayeron tantas que le dolió el corazón…
Entonces, de repente, se oyó un sonido de manos aplaudiendo.
“Seol Young-rang, cálmate.”
Una voz clara que le hizo echar la cabeza hacia atrás con sorpresa.
Se secó las lágrimas y miró a su alrededor, pero no había nadie allí.
La silla seguía vacía. El lugar estaba vacío. Incluso el cuadro que brillaba allí no proyectaba ni una sombra.
No había ni una sola persona alrededor.
Pero estaba claro que alguien estaba allí.
Escuchó la voz con claridad. Incluso por un momento, el olor a incienso de madera pasó por su nariz.
“¿Alto Gobernador?”
Seol Young preguntó.
“¿Estás aquí?”
El sonido de pasos corriendo resonó a su alrededor. Oyó que alguien se reía, así que miró hacia atrás.
Pero no había nada más que la puerta entreabierta. En el momento en que giró la cabeza ligeramente, una luz brilló frente a sus ojos.
Creo que encontré la razón por la que falló la primera vez. La verdadera razón.
Una voz clara de nuevo.
[Tenías razón. No se debe albergar odio ni ira en el corazón. De lo contrario, inevitablemente surgirán defectos que se escabullirán sin que nadie se dé cuenta. Todo es esencialmente vacío: no hay sentido, no hay pensamiento, no hay acción, no hay remordimiento. Solo en un estado de no pensamiento podemos entrar en el mundo del Nirvana completo. Aunque lo sabía, no podía practicarlo.]
Seol Young finalmente se dio cuenta de lo que estaba sucediendo. Estaba leyendo los pensamientos claros que habían quedado en esa casa. Como si la casa estuviera siendo proyectada.
[Esta vez es diferente. El Nirvana completo. El final. Lo arrastraré hasta allí y lo acabaré con mi espada.]
Seol Young dijo:
“Entonces tú también serás golpeado por la Espada Asesina Muerto y perecerás para siempre”.
[Es por eso que tengo que tener cuidado y apuñalarlo.]
La voz regresó.
[¿Dijiste que el objetivo es vivir? Si uno muere, entonces no cuenta como victoria.]
“¿Pero hay alguna manera de no morir?”
[Por supuesto, dejaré de existir. Porque es inevitable. Pero si finalmente gano, incluso si lucho miles de veces con el qi demoníaco que se tragó mi cuerpo…]
“¿Entonces?”
[Ya sea la escala media, los tres mil mundos o el mundo del campo de loto, encontraré el camino de regreso desde cualquier lugar.]
“¿Es eso siquiera posible?”
Podía oír risas.
Fue entonces cuando Seol Young supo lo que había sucedido. El qi de las tropas del Sol y la Luna.
El qi plateado que quedaba en este espacio se dirigía hacia un punto.
El tablero de Go. Seol Young se acercó rápidamente y le dio la vuelta al tablero, y vio letras brillantes allí.
‘¿Deberíamos hacer una apuesta?’
——————————————————————
Episodio 224
Mita (25)
Hace 4 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Monte Seondo, protegiendo el oeste de la capital.
Los ciruelos florecieron entre la nieve.
Su fragancia sutil y serena, como si estuviera destinada a ser escuchada en lugar de olfateada, parecía reverberar por todas partes.
Seol Young continuó mirando la lápida de su maestro.
“Traté de llenar el vacío que el Maestro dejó dentro de mí con mis hyungs, pero no sé cuándo podré regresar si me voy ahora”.
Esto le recordó lo que su maestro dijo una vez antes.
‘En este mundo, los caminos correctos e incorrectos no están definidos como si estuvieran marcados con tinta. Si caminas con la mente correcta, ese camino será el correcto.’
Seol Young oró frente a la lápida.
“Por favor, cuida de este discípulo para que pueda seguir manteniendo la fe sin importar el camino que tome”.
Se quedó así un rato, en el fresco aroma de las flores de ciruelo. Después de un rato, cuando se despidió, sus hyungs lo estaban esperando.
Los tres miraron al más joven sin decir una palabra más. No querían despedirlo. Sobre todo después de lo que había pasado.
Pero de alguna manera, pensaron que Seol Young dejaría este lugar.
“Si los mayores hubieran hecho un mejor trabajo, este día no habría llegado. Si yo hubiera hecho un mejor trabajo”.
Fue un momento que causó dolor a todos, pero el dolor que él sintió no fue nada comparado con el de quienes realmente resultaron heridos.
Los hyungs intentaron calmarse y sonrieron. El hecho de que no se separarían para siempre los reconfortaba.
Hyo Wol le dijo a Seol Young:
“Escribiremos una carta cuando podamos.”
“Entonces terminará escribiendo cartas todo el tiempo”.
Ignorando las palabras de Song Ok, Hyo Wol sostuvo las frías manos de Seol Young.
“Asegúrate de respondernos, por favor.”
“Por supuesto.”
Seol Young asintió.
“Al segundo hyung no le gusta escribir cartas, así que tenemos que encontrarnos en persona. Como no podré venir, todos tienen que venir juntos”.
“¡Por supuesto!”
Baek-Song-Wol se apresuró a responder.
No importaba a dónde fuera o qué hiciera, todos eran hermanos. Era obvio que los tres pensaban lo mismo, por lo que Seol Young sintió que le dolía el corazón.
“Seguro que vuelvo.”
Cuando giró la mirada, vio a los aprendices.
Incluso el más joven, Myung Kyung, parecía ya mayor. A su lado estaba Seo Bi, que se mantenía erguida.
“¿Todos estarán bien sin mí?”
“¡Sí!”
La fuerte respuesta sacudió el aire invernal. Cuando se vuelvan a encontrar, es posible que no se reconozcan, ¿verdad?
“Asegúrate de