Réquiem de las Almas Sometidas - Chapter 184, 185, 186
C184, 185, 186
Episodio 184
Tres mil mundos (8)
Hace 8 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Al salir del pasillo de la tumba, Seol Young cuidó bruscamente la herida.
Pero el corte de la lanza parecía profundo. Aunque le echaran encima una mezcla de cal y hierbas en polvo, pronto se volvería a mojar y había que cambiar la tela varias veces.
Con toda esa sangre, a primera vista parecía que ambos estaban heridos.
Sin embargo, después de saber que solo Zaha estaba herido, los espíritus de madera y Jung Myung corrieron hacia él.
“¡Gran Gobernador Hwarang!”
Zaha levantó la mano y los detuvo.
“Una vez que el tratamiento ya está hecho, es mucho mejor que pensemos en eso”.
“Ah, sí…”
Los duendes de Silla eran tan talentosos que podían construir un puente en una noche.
Los espíritus de madera hicieron una puerta para bloquear el agujero en la tumba con madera y piedra. Cubrieron el agujero con eso, y Seol Young, Zaha y el chamán usaron talismanes y su poder para sellarlo.
Luego Jung Myung lo cubrió con ramas. El lugar donde se excavó la tierra y el montón de tierra se mezcló con el paisaje del bosque.
“Nadie encontrará este lugar porque usé un hechizo de ilusión”.
Jung Myung bajó la rama del árbol y preguntó:
“¿Qué había en esa tumba que lastimaste tanto?”
“Tan pronto como entramos, seres terrestres nos atacaron”.
Seol Young respondió.
“Los objetos de barro con forma de pájaro se transformaron en pájaros en movimiento y nos atacaron. Después de que los destruimos, había tropas de hierro que custodiaban la tumba y todos se abalanzaron sobre nosotros. Así es como el brazo del Gran Gobernador terminó así”.
“¿Loza con forma de pájaro y tropas de hierro?”
“La doncella del santuario debe haberlo notado, pero ambos me recuerdan a los confederados de Gaya. Por lo general, las cosas que están profundamente relacionadas con los muertos se entierran en…”
—Bien. Preguntemos sobre eso. ¿Mita es confederada?
“Se puede asumir como tal.”
Seol Young frunció el ceño levemente y dijo:
“Pero las tropas de hierro eran realmente inusuales. Durante la pelea, ambos quedamos paralizados en el medio y no teníamos idea de qué técnica se usaba”.
“¿Sabe algo la doncella sobre esos soldados de hierro con hechizos extraños?”
Zaha preguntó.
Jung Myung pensó por un momento y negó con la cabeza.
—No lo sé. No recuerdo nada. ¿Qué hacemos?
“Está bien. Si buscamos a fondo, tal vez encontremos algo”.
Zaha miró al cielo. Estaba amaneciendo y el día pronto brillaría.
“Necesito regresar por ahora. Debería ir a investigar las cosas que están relacionadas con los Confederados de Gaya”.
“Entonces protegeré este lugar por el momento.”
Jung Myung miró el brazo de Zaha.
“Te enviaré de regreso a casa”.
Seol Young y Zaha la detuvieron rápidamente.
“Podemos tomar prestados caballos y salir a caballo”.
“¿Qué pasa si usas tu poder y te expones a las otras fuerzas?”
Jung Myung bajó la mano.
—Bien. Entonces, adelante. Yo me quedaré a echar un vistazo.
Ella lo dijo, pero se quedó allí parada y observó hasta que los dos desaparecieron. Y los dos hombres bajaron del monte Toham.
“Como tu lesión es grave, la doncella está preocupada”.
Seol Young se detuvo por un momento y trató de desatar la tela que envolvía el brazo de Zaha.
Estaba muy agrietado y su piel era de un azul oscuro. Afortunadamente, no había cambios en los talismanes que le habían puesto, solo para estar seguros.
“Si lo cuidamos así, tu brazo se curará sin problemas”.
Cuando Seol Young dijo eso con una mirada seria, Zaha levantó los ojos.
“Seol Young-rang, ¿estás diciendo que no quieres que esto se cure?”
“No es eso… Si tocas una tumba sellada con fuerza y te lastimas, no puedes evitar preocuparte por la maldición que sigue. Por lo general, la maldición comienza con…”
“Entonces, ¿te sientes triste porque no aparece?”
“El problema es el último. Si se trata de una maldición que proviene de una herida, entonces se puede controlar, pero eso no está sucediendo. ¿Qué va a pasar? Me preocupa más qué maldición nos espera”.
“¿Tenía tal significado? Te entendí mal”.
Zaha pensó lo mismo.
“En primer lugar, los ataques fueron en su mayoría básicos. Si se tratara de un ataque psicológico… ¿aparecerían las personas que maté y me maldecirían? Sufriré mucho”.
“¿Repasar los recuerdos del pasado? Ya has pasado por eso muchas veces”.
“He pasado por muchas cosas muchas veces. No creo que nada pueda molestarme más”.
“Aún así, ¿hay algo más que sea diferente?”
“Bueno, a mí me molesta.”
Los dos continuaron teniendo una conversación sutil y tomaron prestado un caballo para regresar a la casa de Zaha.
Después de abrir la puerta y entrar, ambos se detuvieron.
En el patio, las linternas iluminaban la oscuridad del amanecer que se acercaba lentamente. Entonces vieron a Jin Rim y Hyo Wol acostados boca abajo sobre la mesa.
Todos estaban borrachos y parecían dormir en paz, y la pareja iba llevando a la gente uno a uno al interior.
Bueno, cierto.
Estaban tan concentrados en la tumba de Mita que olvidaron que tenían invitados en casa.
Su maestro y sus padres, que estaban todos vivos, estaban aquí en este lugar.
“¿Finalmente aquí?”
El matrimonio encontró a los dos y se acercó a ellos.
“El señor Baek San entró, e incluso los padres de Seol Young-rang también entraron. ¿Había algo tan urgente que tenías que hacer que saliste corriendo sin decir nada?”
“Tus padres dijeron que esperarían a que su hijo regresara, pero el señor Baek San parecía estar cansado del viaje, así que entraron juntos. Todos están durmiendo…”
La pareja hizo una pausa mientras hablaba.
Y sólo se dieron cuenta cuando se acercaron.
En la oscuridad, la ropa de Zaha y Seol Young estaba manchada de sangre, y el brazo de su amo estaba envuelto en tela.
“¿Herir?”
“Me acabo de rascar un poquito”
Zaha dijo:
“Los rumores circularán mañana. Escuché sobre este fantasma que apareció cerca del Puente Wolha. Decidí comprobarlo y olvidé informar a nadie. Fue una situación tan apresurada que ni siquiera pude contárselo a los ancianos y tuve que salir corriendo”.
“¿Entonces esto es lo que hizo esa cosa? ¡Qué cosa tan desagradable!”
—Sí, pero quizá no tanto como para ser desagradable. Y no volverá a aparecer, así que no hay por qué preocuparse. Debería descansar un poco.
Después de despedirlos de manera familiar, entraron al estudio y cerraron la puerta. La luz de las velas se filtraba a través de las rendijas de la puerta.
La pareja volvió a mover a los borrachos nuevamente y se pudieron escuchar gruñidos y gemidos de los borrachos.
“Tan pacífico como lo esperaba.”
Seoil Young pensó para sí mismo.
Era tan diferente de la tumba en la que acababan de entrar, sin mencionar su propio mundo.
Miraron la luz que brillaba a través de la grieta de la puerta y luego Seol Young dijo:
“Si nos hubieran traído aquí a través de la tumba del Dios del Cataclismo… Debe haber sido por el deseo de Jung Myung, pero el espíritu maligno también debe haber hecho algún trabajo”.
“¿Tal vez?”
“La razón por la que nos mostró este mundo debe ser porque quiere mantenernos encerrados aquí, ¿no es así? Para seducirnos mostrándonos lo que queremos ver”.
“…..”
“Pero como no nos dejamos llevar fácilmente por tales tentaciones, ¿qué haremos con este mundo pacífico? ¿No es esa la maldición que nos espera?”
“….”
Zaha giró la mirada y miró a Seol Young.
“Bueno, parece que el Dios del Cataclismo es…”
Pero entonces sus ojos cambiaron.
—Pero ¿no es este un mundo en el que no se puede jugar así? Aunque solo queda un Dios Árbol con vida y de pie aquí, el chamán que ha vivido durante cien años ha obtenido un gran poder y lo está protegiendo, ¿verdad?
“Eso es cierto, pero…”
“De todos modos, es un problema que se podrá solucionar cuando regresemos”.
Zaha se reclinó en la silla mientras decía:
“Es mejor dormir un poco hasta la mañana.”
Seol Young miró su brazo.
“Entiendo.”
Tomó un libro sobre los confederados y algunas sábanas viejas de bambú de la estantería antes de salir.
Se enteró de que su alojamiento estaba en la casa, así que cuando fue allí, todo el lugar brillaba intensamente. Era un lugar para los Hwarangs y había algunos rastros de los aprendices que visitaban este lugar.
Era diferente de una residencia de descanso normal, que tenía un aspecto histórico.
‘¿Dónde está mi habitación?’
No podía preguntarle a la pareja ahora, y pronto sería de mañana, así que fue a la sala de estudio cercana.
Sentado en el escritorio, abrió los libros y las hojas de bambú que había traído.
Después de buscar, encontró algo que le llamó la atención. Eran unos pendientes con una forma similar a una gota de agua invertida. ^n1[TL/N: Similar a un mango.]
Entre los objetos que habían notado en la tumba de Mita, se encontraban tales cosas.
‘Pendientes de frutas de gardenia. Estos también deben estar allí.’
Diversos objetos y accesorios del libro se encontraban cerca de los objetos funerarios.
“Es gay…”
Mientras hojeaba el libro, se sintió cansado y antes de darse cuenta, empezó a tener sueño.
Seol Young se sentó en el escritorio.
Pronto su conciencia se hundió sin fin en la oscuridad. No sabía dónde estaba y había estado flotando durante un tiempo…
De repente, apareció.
El Palacio de la Luna.
Y el patio delantero.
Se decoraba un altar con un paño de cinco colores extendido a su alrededor. Se iba a realizar un sacrificio o ritual.
Los miembros del Anillo Dorado iban y venían afanosamente llevando quemadores de incienso y banderas.
Incluso en medio de una situación confusa, Seol Young notó que este era el otro mundo, aquel en el que vivían.
Ahora estaba mirando más allá del espacio y el tiempo.
Entonces sintió curiosidad.
“Mientras estábamos fuera, ¿qué pasó con el mundo de allá? ¿Qué están haciendo los demás?”
Miró su cuerpo, pero no encontró nada. Solo había espacio vacío.
En ese momento, Seol Young se dio cuenta de que no existían.
No sabía qué había pasado, pero Zaha y Seol Young no estaban allí.
—Entonces ¿dónde están?
Se sorprendió un poco cuando miró a su alrededor y de repente aparecieron cosas de barro en el altar.
Y en los cuerpos de los seres de barro se escribieron caracteres.
Éstos fueron los que él y Zaha conocieron en la tumba de Mita.
[¿Qué?]
Los cortesanos llegaron murmurando. En ese momento, los seres de barro se transformaron.
En forma de mitad humanos y mitad pájaros, atacaron a los cortesanos con sus garras y picos.
[¡Ay!]
La sangre salpicó y los cadáveres quedaron esparcidos por todas partes. El altar sagrado se convirtió en un desastre.
[¿Pasa algo?]
Los Hwarangs del Anillo Dorado llegaron corriendo y, de repente, apareció un grupo de tropas de hierro frente a ellos. Fueron ellos quienes casi mataron a Seol Young y Zaha.
[¿Quién eres?]
Los hombres sacaron sus espadas.
Pero las lanzas de los hombres de hierro los atravesaron como si fueran muñecos de madera. La aniquilación se produjo en el acto.
[¿Lo que está sucediendo?]
La gente empezó a correr hacia allí y quedaron horrorizados por lo que vieron.
[¿Qué son esas cosas?]
Aquellos que no sabían nada de lo sucedido ahora estaban siendo atacados por estos seres rebeldes.
La sangre salpicó por todas partes y los gritos resonaron.
“….!”
Seol Young negó con la cabeza. Ahora estaba mirando el libro que estaba sobre el escritorio y la luz de las velas oscilaba.
‘¿Qué acabo de ver?’
Se levantó de un salto, sorprendido, abrió la puerta y salió corriendo, tropezando varias veces en la oscuridad, hasta llegar al salón principal.
Llamó a la puerta, pero no hubo respuesta.
“Alto….”
Estaba a punto de gritar cuando se dio cuenta de que no estaba cerrada, así que la abrió.
Zaha estaba en la silla. En la oscuridad, sus ojos dorados se veían muy extraños.
“¡Tenemos un problema!”
Seol Young habló de inmediato.
“¡Sé cuál es la maldición! ¡Lo que hemos roto en la tumba aparece en el otro mundo! ¡Los seres de la tierra y las tropas de hierro están atacando el Palacio de la Luna! ¡Los cortesanos y el Anillo Dorado fueron masacrados!”
“…”
“El castigo por no tocar la tumba prohibida. Debes pagar el precio de esta manera. ¡Tenemos que regresar ahora mismo!”
Se apresuró a decirlo, pero Zaha no dijo nada. Y después de un rato, lentamente dijo:
“¿Entonces?”
Él preguntó.
“¿No es esto lo mejor? ¿Quieres matar el árbol divino aquí y volver allí ahora mismo?”
Sus ojos, que miraban a Seol Young, eran diferentes a lo habitual. Parecían estar cubiertos por una especie de velo.
‘¿Por qué me mira así?’
Y luego pensó:
‘¿Él sospecha de mí?’
Por un momento, sintió que la sangre se le escapaba de la cabeza. Aunque estaba en su mente, el pensamiento que había estado tratando de apartar regresó.
‘Como era de esperar, la tumba era demasiado sospechosa.’
Aun así, todo parecía una coincidencia espeluznante, aunque a otros no les pareciera así.
-Extraño.
Al mirar la tumba de Mita, recordó lo que había dicho Zaha. Incluso sus ojos, que parecían derretirse como el hielo, ahora parecían más fríos.
En realidad, ¿sus palabras no estaban dirigidas a Seol Young y no a la tumba? ¿Cómo pudo ocurrir semejante coincidencia?
‘¿Cómo no sabía que había una tumba tan grande debajo cuando he vivido allí durante más de diez años?’
¿Las palabras de Seol Young sonaban como una respuesta falsa? ¿Era por eso que la miraba de manera tan extraña?
Sospechaba, pero de repente se oyó un ruido.
“….”
En el silencio, la