Contra Los Dioses (ATG) Novela Español - Capítulo 2116
Capítulo 2116: La Presencia de Ni Jie
La imagen se desvaneció lentamente, los fragmentos se dispersaron como polvo, y el mar de alma de Yun Che quedó inmerso en un profundo y absoluto silencio.
Era un tipo de quietud que jamás había sentido antes.
Yun Che y Li Suo permanecieron en un silencio prolongado.
No se sabía cuánto tiempo transcurrió hasta que Li Suo habló finalmente, con un susurro apenas audible:
“Si Mo E hubiera revelado antes al mundo la verdad sobre la Espada Ancestral y la Rueda de la Miriada de Tribulaciones, ¿habría sido el resultado diferente?”
Yun Che respondió con un tono distante y frío:
“Imposible”.
“¿Por qué?”
“Por muchas razones…” dijo Yun Che, dejando que su voz fluyera lentamente:
“La auténtica naturaleza de la Espada Ancestral y la Rueda de la Miriada de Tribulaciones era desconocida incluso para los cuatro Dioses de la Creación y los cuatro Emperadores Diablo. Su existencia como instrumentos de ‘corrección’ era un secreto reservado únicamente a la Diosa Ancestral, algo que no debía ser revelado al mundo.”
“El conocimiento de Mo E provenía de la confesión del espíritu de la Espada Ancestral. Era tanto una revelación como una carga, una responsabilidad que él había aceptado. Con su carácter inflexible y extremadamente recto, ¿cómo podría haber compartido con otros el secreto más profundo de la Diosa Ancestral?”
“Además, esta verdad era demasiado abrumadora. Si hubiera salido a la luz, esas dos armas supremas habrían sido vistas como herramientas de juicio, suspendidas perpetuamente sobre las cabezas de todos. Cuanto más elevado el rango de quien conociera el secreto, mayor habría sido el peso aplastante sobre sus almas. Estoy seguro de que, si Mo E pudiera retroceder en el tiempo, probablemente preferiría no saberlo nunca.”
“Es más, incluso cuando enterró a Mo Su en el Abismo de la Nada con sus propias manos, nunca consideró la posibilidad de explicar completamente sus razones.”
“¿Por qué no?” repitió Li Suo, insistiendo en su pregunta.
El mar de alma de Yun Che tembló, como si aquella pregunta lo hubiera estremecido. Pasó un tiempo antes de que hablara de nuevo, con una voz suave pero cargada de pesadumbre:
“Porque, al final, Mo E amaba a su hijo. Eligió ejecutarlo con sus propias manos, pero seguramente deseaba que él muriera con dignidad, con determinación, sin arrepentimientos, y con un espíritu fuerte y trágico. Lo último que habría querido era verlo consumido por la confusión y el remordimiento… Tal como Qianye Ying’er, quien, incluso mientras caía en el abismo, solo deseaba que mi odio hacia ella fuera puro.”
Recordó un fragmento de los textos antiguos sobre el Emperador Divino del Castigo Celestial, Mo E:
「En la cima del Palacio Divino, el Emperador Divino del Castigo Celestial cerró los ojos mirando hacia el cielo y falleció de viejo. Sus últimas palabras fueron el nombre ‘Mo Su’.」
En aquel entonces, cuando él y Qianye Ying’er leyeron ese relato, lo único que sintieron fue incredulidad y una burla amarga. ¿Qué podía llevar a un padre a asesinar a su propio hijo? Si tuvo el corazón para hacerlo, ¿por qué lamentarlo al final?
Yun Che murmuró, con la mirada perdida en sus pensamientos:
“Desde que heredé el legado del Dios Maligno, las ‘verdades’ de aquellos tiempos remotos han comenzado a tomar forma lentamente en mi mente.”
“En mi visión inicial, el Emperador Divino del Castigo Celestial siempre fue un Dios de la Creación rígido, tan estricto que rozaba la necedad. Según los fragmentos de información y registros que encontré, era señalado como el causante de todas las catástrofes. Su unilateralidad y falta de compasión fueron factores que llevaron a la destrucción de la era de los dioses y los diablos, y casi provocaron la calamidad carmesí que amenazó este mundo actual.”
“Por otro lado, el Dios Maligno siempre fue una figura redentora para mí. Se enfrentó solo a los desastres que quedaron tras el fin de la era de los dioses y los diablos, selló al Diablo Soberano de la Matanza Lunar y a la Rueda de la Miriada de Tribulaciones, y dejó su herencia y voluntad para que su sucesor, yo, pudiera detener al Emperador Diablo del Azote Celestial y salvar este mundo.”
“La furia y el odio del Emperador Diablo del Azote Celestial hacia Mo E no hicieron más que reforzar mi percepción negativa del Emperador Divino del Castigo Celestial.”
“Pero…” La voz de Yun Che se llenó de melancolía:
“La figura que vi del Dios Maligno era completamente derrotada y abatida. Cuando le pregunté si odiaba a Mo E, respondió: ‘No tengo derecho a odiarlo’. Esa respuesta me desconcertó durante mucho tiempo…”
「Toda la culpa es mía, no de él…」
El antiguo título del Dios de la Creación de los Elementos no fue simplemente abandonado; lo dejó porque sentía que ya no era digno de él. Su reclusión no fue un acto de desesperación, sino el resultado de ser incapaz de enfrentarse al mundo…
「Son mis errores los que han dado forma a este mundo…」
En aquel momento, las palabras que no comprendía comenzaron a adquirir un significado claro.
“El Dios Maligno no odiaba a Mo E; se odiaba a sí mismo. Creía que, si no hubiera permitido su relación con el Emperador Diablo del Azote Celestial, si no hubiera inspirado a Mo Su a rebelarse contra las normas y enamorarse de la hija de Pan Ming, nada de lo que ocurrió después habría sucedido. Pensaba que fue él quien arruinó al Emperador Diablo, a su hija, a Mo Su, a Mo E… y, en última instancia, llevó al fin de la era de los dioses y los diablos.”
“Del mismo modo, el Emperador Divino del Castigo Celestial, Mo E, también se odiaba a sí mismo. La Espada Ancestral del Castigo Celestial fue desenvainada tres veces a lo largo de la historia, y esas tres ocasiones…”
“La primera fue contra su propio hijo, rompiendo los lazos de sangre.”
“La segunda fue contra el Emperador Diablo del Azote Celestial, destruyendo la amistad.”
“La tercera, aunque dirigida al Dios Maligno, en realidad se volvió contra él mismo, acabando con lo que le quedaba de vida.”
Yun Che dejó escapar un largo suspiro:
“Mo E sacrificó todo, incluso a su propio hijo, para preservar el equilibrio de la era de los dioses y los diablos. Ni Xuan, hasta el final, estuvo preocupado por las generaciones futuras… Pero, ¿por qué tuvieron que terminar sus vidas de esa manera…?”
“¿Qué es realmente el bien, y qué es verdaderamente el mal…? ¿Qué es verdad, y qué es falso…?”
“¿Por qué, cuanto más aprendo, más incapaz soy de distinguir entre lo correcto y lo equivocado…?”
“Si incluso el Dios Maligno y el Emperador Divino del Castigo Celestial eran así… entonces, ¿mi determinación inquebrantable realmente apunta en la dirección correcta?”
“¿Yun Che…?”
“¡Yun Che!”
“¡Yun Che!”
De repente, un destello sagrado surgió en el mar de alma, calmando la tormenta caótica que lo perturbaba.
La figura de Li Suo apareció lentamente, envuelta en una brillante luz blanca, irradiando calidez y serenidad.
Su voz, suave como una brisa que acaricia el alma, se expandió desde el núcleo del mar de alma hacia cada rincón de la conciencia de Yun Che:
“Tú una vez dijiste que quizás el bien y el mal absolutos no existen realmente. Que lo más importante no es alinearse con uno u otro, sino mantenerse fiel a la propia posición.”
Yun Che: “…”
“Al principio, esas palabras eran incomprensibles para mí. Para mi percepción, la línea entre el bien y el mal siempre había sido clara.”
“Sin embargo, con el tiempo, vi cómo llevabas a cabo actos de oscuridad una y otra vez, mientras sentía cómo tu alma se desgarraba por ellos.”
“Si no tienes bondad en tu corazón, ¿por qué sufres tanto por tus malas acciones? Si tu alma es bondadosa, ¿por qué caminas hacia el abismo?”
Su voz se volvió más dulce, como un rocío delicado que cae al amanecer:
“Mis pensamientos siempre han sido torpes, como decías. Pero observando cada paso que diste, empecé a entender…”
“Incluso yo he aprendido a aceptar. Entonces, ¿por qué tú dudas?”
Después de un largo silencio, Yun Che, con voz algo extraña, respondió:
“No sabía que también tenías talento para consolar a otros.”
“…” Li Suo, con una expresión de duda, preguntó: “¿Eso se supone que es… un halago?”
Yun Che esbozó una ligera sonrisa y, con naturalidad, respondió:
“Tranquila, después de todo lo que he pasado, mi voluntad no es tan frágil como crees. Solo estaba un poco… desorientado.”
En realidad, esa “desorientación” no era tan leve como había insinuado.
“La Diosa de la Creación, emblema de lo sagrado y la bondad pura, ¿reconociendo que la posición personal puede trascender al bien y al mal? Si tus antiguos seguidores se enteraran, probablemente su fe colapsaría.” Yun Che dejó escapar un suspiro con un tono entre divertido y crítico. “Tengo curiosidad… ¿cuál es tu verdadera posición?”
Para su sorpresa, Li Suo respondió de inmediato, sin dudar:
“Mi posición, por supuesto, eres tú.”
“…” Yun Che quedó momentáneamente sorprendido.
“Si el final del camino que eliges resulta ser el mal más grande, entonces también lo cargaré contigo. Después de todo, como dijiste, soy alguien que ‘colabora con el tirano para cometer maldades’, y además soy una Diosa de la Creación que ya no está completa.”
“Así que no tienes por qué preocuparte o sentirte perdido. No eres Ni Xuan ni Mo E; eres el único e incomparable Yun Che. Espero, y creo, que el destino que te espera será diferente al de ellos.”
“Bueno…” Yun Che fingió reflexionar. “Tus palabras de repente tienen un toque majestuoso, como si realmente vinieran de una Diosa de la Creación. Tengo que admitir que me conmoviste un poco.”
Li Suo: “¿…?”
De repente, un tenue resplandor blanco brilló en lo más profundo del mar de almas.
Era el último fragmento de memoria dejado por el Dios Maligno.
Sin embargo, cuando este fragmento se manifestó, la energía del alma que emanaba de él era completamente distinta a las anteriores.
“¿Esta energía del alma…?” Li Suo mostró una evidente confusión. “¿Es acaso… la mía?”
“¡Qué raro!” Yun Che también quedó atónito. “¿Cómo podría haber un fragmento de tu memoria en los recuerdos dejados por el Dios Maligno? A menos que tú misma se lo hayas dado.”
“…” Li Suo no pudo recordar nada al respecto.
El aura liberada por este fragmento era extremadamente débil, pero transmitía una sensación de incompletitud. Quizás se debía al paso del tiempo o a daños ocasionados por fuerzas externas.
El fragmento comenzó a expandirse, envolviendo el mar de alma de Yun Che en un mundo completamente blanco.
A medida que este mundo empezaba a tomar forma, Yun Che reconoció la silueta del Templo de la Diosa de la Vida.
Sin embargo, el paisaje era borroso, y los restos de destrucción estaban dispersos por doquier.
En medio de la escena, una figura vestida de blanco se desplazaba lentamente hacia el Nexo de la Eternidad. Aunque la imagen era tan difusa como la niebla, la presencia divina inconfundible revelaba que se trataba de la Diosa de la Creación de la Vida, Li Suo.
Extendió una mano, cubriendo con un resplandor blanco a la joven que yacía dormida dentro del Nexo de la Eternidad, mientras murmuraba con suavidad:
“En este mundo existe un alma tan única y especial. No es humana, ni divina, ni demoníaca.”
“¿Acaso esto es… el resultado de la unión entre un dios y un diablo?”
En ese instante, la luz blanca que envolvía a la joven desapareció repentinamente.
El espacio pareció distorsionarse levemente, y sobre la figura dormida comenzó a manifestarse una sombra entre lo tangible y lo intangible.
Yun Che no podía distinguir claramente la forma completa de aquella figura, pero alcanzó a vislumbrar que era una joven de cabello negro como la noche y piel blanca como la nieve. Sin embargo, no era el cabello ni el cuerpo de Hong’er.
Ante la aparición inesperada de esta sombra, la mano extendida de Li Suo se quedó inmóvil en el aire, sin moverse durante un largo rato.
Incluso siendo la Diosa de la Creación de la Vida, quedó completamente absorta.
La joven habló con una voz suave y etérea, casi irreal:
“Un saludo, gran Li Suo. Es un honor conocerte. Mi nombre es Ni Jie, hija de mi padre, Ni Xuan, y de mi madre, Jie Yuan.”
La mano de Li Suo descendió lentamente, aunque sus ojos seguían fijos en aquella figura.
“En este mundo… existe algo tan extraordinario…”
Ella, quien personificaba toda la belleza y la magnificencia del mundo antiguo, pronunció un elogio lleno de asombro, algo que, hasta entonces, solo otros habían expresado hacia ella.
La joven continuó, con un tono que reflejaba cierta urgencia:
“Antes de que mi padre eliminara mi alma demoníaca, logré ocultar un fragmento de ella en secreto. Por suerte, su mente estaba demasiado turbada y no lo notó. Sin embargo, mi existencia ahora se reduce a estos últimos momentos.”
“Por favor, gran Li Suo, la más bondadosa y hermosa de todas, cuando solidifiques mi alma en un nuevo cuerpo, no cierres por completo la base y la fuente de mi alma. Deja una pequeña abertura.”
Li Suo la miró fijamente. “¿Por qué lo pides?”
“Porque mi padre no destruyó mi alma demoníaca, solo la escondió. Mientras mi base del alma no esté completamente sellada y mi fuente del alma no sea extinguida, tal vez algún día pueda reunirme con mi alma demoníaca y volver a ser completa.”
Li Suo permaneció en silencio un momento antes de negar con un suave movimiento de cabeza. “No puedo hacerlo.”
“No sé todos los detalles, pero que Ni Xuan tomara esta decisión seguramente tiene que ver con una promesa hecha a Mo E. Ni Xuan nunca rompería su palabra, y Mo E nunca permitiría que alguien incumpliera un juramento.”
“Gran Li Suo, eres muy perspicaz,” respondió la joven con una débil sonrisa, como si no temiera su inminente desaparición. “Sin embargo, yo solo soy una chica ingenua que no entiende de promesas entre adultos. Ningún juramento importa más que la seguridad de mi padre.”
“¿La seguridad de tu padre?”
“¿No lo has notado, venerada Li Suo? El alma divina de mi padre está fracturada.”
“…” Li Suo no lo negó.
“Está sumido en un abismo de culpa y remordimiento. Su alma divina está llena de grietas. Ahora solo anhela un sueño profundo, pero si sigue desmoronándose, su tiempo de descanso será cada vez más breve. Quizás, en millones de años, solo pueda despertar durante un siglo.”
“Yo… no tengo manera de repararlo,” admitió Li Suo con pesar. Aunque podía salvar vidas y restaurar almas, incluso ella tenía límites.
“Pero yo tengo un método para sanarlo.”
La figura de la joven comenzó a desvanecerse mientras su voz se volvía más urgente:
“Además, escuché a Mo E decir que su promesa al espíritu de la espada ancestral y su rechazo a la unión entre dioses y demonios solo durarían hasta el final de su vida… Lo que significa que, tras su muerte, todas las enemistades y restricciones desaparecerán.”
“Por eso, no quiero causar problemas ni a mi padre ni a ti, venerada Li Suo. Si busco ser completa de nuevo, lo haré después de la muerte de Mo E. Te ruego, por favor, que aceptes.”
“Pero…” Li Suo dijo: “Si dejo tu base y tu fuente abiertas, tu cuerpo y tu alma jamás podrán desarrollarse plenamente. Permanecerás atrapada en un estado incompleto para siempre. ¿Aun así, estás dispuesta a aceptar esa posibilidad?”
“¡Sí!” La joven respondió sin vacilar. “No puedo permitir que mi padre sufra eternamente. Incluso si es solo una posibilidad remota, debo intentarlo. Es mi deber como hija. De lo contrario, cuando mi madre regrese, estará devastada…”
¿Su madre… volverá?
Li Suo no corrigió el deseo inocente de la joven, de que su madre regresara algún día.
La figura de la joven se desvaneció por completo, dejando sus palabras flotando en el aire.
“Gran Li Suo, te ruego que accedas… Si lo haces, podría contarte un gran secreto… Un secreto que percibí mientras mi padre y Mo E luchaban…”
Antes de terminar, su silueta y su voz desaparecieron por completo, dejando a Li Suo inmóvil en el centro del silencio.